蘋果6圖紙第10頁，繼續(xù)翻譯。大部分搞維修的朋友，都不怎么懂英文，如果是懂英文的維修者，估計看圖紙，就輕松多了，理解了，維修思路也就水到渠成了。

AUDIO CODEC

音頻解碼器

POWER, MICBIAS 電源，麥克風(fēng)偏壓

PP VCC MAIN 主供電，通向音頻IC U0900的 L6 H11腳。

PP1V8 1.8供電 通向音頻IC U0900的 A11 B10 B9腳。

PP1V8 SDRAM 暫存供電 通向音頻IC U0900的 G11腳。

PP1V8 VA L19 l67 1.8v供電 通向音頻IC U0900的 J1腳。

解釋一下VA的意思，V是VOLTAGE，A是AUDIO。合起來，就是音頻供電。個人這樣理解的。

PP_ CODEC_ VHP_ FLYP

音頻耳機供電 （FLYP應(yīng)該是個縮寫，大家知道可以在下面留言，等我翻譯出來再補充。）

（VHP根據(jù)個人理解翻譯一下：V是VOLTAGE，H是HEAD,P是PHONE,連起來，耳機供電的意思。）

PP_CODEC_VHP_FLYC

音頻耳機供電

PP_CODEC_VHP_FLYN

音頻耳機供電

PP_CODEC_VCPFILT+

音頻的環(huán)路放大濾波+

PGND_CODEC_GNDCP

音頻地

PP_CODEC_VCPFILT

音頻的環(huán)路放大濾波

（VCP 環(huán)路電壓放大器供電輸入

VCP voltage of comparator 鑒相器電源 ）理解為第一個不知道對不對。

PP_CODEC_SPKR_VQ

音頻揚聲器音質(zhì)供電 VQ是voice quality縮寫，音質(zhì)的意思。（個人理解）

PP_CODEC_FILT+

音頻濾波+

CODEC_AGND

音頻模塊接地

REARMIC2_TO_CODEC_RET_FILT

耳機麥克風(fēng)到音頻的返回濾波

PP_CODEC_TO_REARMIC2_BIAS

音頻到耳機麥克風(fēng)2的偏壓

FRONTMIC3_TO_CODEC_RET_FILT

前置麥克風(fēng)到音頻的返回濾波

PP_CODEC_TO_FRONTMIC3_BIAS

音頻到前麥克風(fēng)3的偏壓

PP_EXTMIC_BIAS_FILT

外接麥克風(fēng)偏壓濾波

PP_EXTMIC_BIAS_FILT_IN

外接麥克風(fēng)偏壓濾波輸入

PP_EXTMIC_BIAS

外接麥克風(fēng)偏壓

PP_EXTMIC_BIAS_IN

外接麥克風(fēng)偏壓輸入

MIC1_BIASFILT_RET

麥克風(fēng)偏壓濾波返回

MIC1_BIAS_FILT

麥克風(fēng)1偏壓濾波

PP_CODEC_TO_MIC1_BIAS

音頻到麥克風(fēng)1的偏壓（一般為1.8v）

與你一起終身學(xué)習(xí)，這里是楊哥說維修。歡迎關(guān)注我們，一起分享交流。